When we talk more about engineering, there will be more stuff here. Until then, check out The Journal of Vision. This is an Open Access (free downloads of full articles) journal about vision. There are all sorts of articles, including lighting models, how to hit a baseball, and color perception.
The Art of Electronics is a great book about electronics. It has some data visualizations that required a tremendous amount of work to generate.
